› 美ら島沖縄大使の沖縄的ひとりごと › 2006年08月2006年08月31日
沖縄の素顔
お薦めの本。
英訳されている本の中で、判り易くて
様々な分野の事を、丁寧に書いている本・・・・
サミットの時に作られた本です。
沖縄の文化を英語に訳すのって
とても難しい!
でも、この本は強力な味方です。(^^)
いざって時は、ここを読んで!と見せれば良いし・・・・(笑)
世界のうちなーんちゅ大会でも
活躍しそうな本ですね~♪
いつも外国の方に、どう説明すればよい??と
アドバイスを求められた時に、お薦めしています。

英訳されている本の中で、判り易くて
様々な分野の事を、丁寧に書いている本・・・・
サミットの時に作られた本です。
沖縄の文化を英語に訳すのって
とても難しい!
でも、この本は強力な味方です。(^^)
いざって時は、ここを読んで!と見せれば良いし・・・・(笑)
世界のうちなーんちゅ大会でも
活躍しそうな本ですね~♪
いつも外国の方に、どう説明すればよい??と
アドバイスを求められた時に、お薦めしています。

2006年08月30日
マンゴーケーキ
普段お世話になっている方が、初沖縄!に行き
お土産を買ってきてくれました。
海が大好きとの事もあり、また行きたくなる場所!と
大絶賛!
来年も行くと言ってくれて、大変うれしかったです。
お土産も、もちろん嬉しかった~!

ふんわり香る、まんごーの甘さが
とても心地良いケーキでした。(^^)

ぺろり!と戴きました。
ごちそーさまでした~♪
お土産を買ってきてくれました。
海が大好きとの事もあり、また行きたくなる場所!と
大絶賛!
来年も行くと言ってくれて、大変うれしかったです。

お土産も、もちろん嬉しかった~!

ふんわり香る、まんごーの甘さが
とても心地良いケーキでした。(^^)

ぺろり!と戴きました。
ごちそーさまでした~♪
2006年08月28日
宮里藍ちゃん
沖縄が 日本が誇る宮里藍ちゃん!昨日の試合は4位でおしかったけれど、もの凄い高成績!でした。流石です!
役得で、色々な方とご一緒しますが、ぜひ会いたい!藍ちゃん。
あの真っ直ぐな瞳を生で見てみたいものです。
2006年08月26日
オリオンビールの…
地下鉄の車内で、向いに立った人の首に「オリオンビールのペン」が…うずうずして写真を撮らせて貰いました。
旅行社さんで作った物らしいんですが、使いやすそうだし、良い感じでした。
とても、親切な女性で二つあるので一つあげます―と言って頂いたんでが、見ず知らずの方で、さすがに遠慮しました。
ご親切にありがとうございました\(^o^)/
2006年08月25日
世界のウチナーンチュ大会
ポスターの行方…先日ご紹介したカットの店「てぃだ」に貼ってあります。
若いうちなーネットワークを継承する世代も参加のこの大会。このお店がピッタリだと思いました!
ちむどんどん!な日々〜♪
2006年08月24日
バサナイ
最近になって、ようやく自覚したんですが
私は、芭蕉の木がとても好き。
車で都内を走っていても、
バショウの木を見つけると
心の中で、葉の健康状態とか
勢いを確認し、夏は安心して
冬は枯れた葉先を眺め、
太陽の少なさを詫びたりして・・・・
この間から、どうしても写真に収めたかった
都会の本当に真ん中に植えられている
芭蕉の木。

なぜ芭蕉を植えているのか
聞きにいきたいぐらい。
一角にどーんと植えられて、
少し遠くから見ても、かなり目立っています。
近くまで行ったら・・・・
花?蕾?がありました。

しばらくしたら、バサナイね・・・(^^)
これから寒くなったら、
かわいそうだなーなどと思う今日この頃です。
私は、芭蕉の木がとても好き。
車で都内を走っていても、
バショウの木を見つけると
心の中で、葉の健康状態とか
勢いを確認し、夏は安心して
冬は枯れた葉先を眺め、
太陽の少なさを詫びたりして・・・・
この間から、どうしても写真に収めたかった
都会の本当に真ん中に植えられている
芭蕉の木。
なぜ芭蕉を植えているのか
聞きにいきたいぐらい。
一角にどーんと植えられて、
少し遠くから見ても、かなり目立っています。
近くまで行ったら・・・・
花?蕾?がありました。
しばらくしたら、バサナイね・・・(^^)
これから寒くなったら、
かわいそうだなーなどと思う今日この頃です。
2006年08月23日
安全で体にやさしい玩具と子ども家具展
9/1~12まで
新宿のリビングデザインセンターOZONE(新宿パークタワー)
6階パークサイドスクエアにて開催

沖縄から
木創舎
工房・島変木
沖縄県森林組合連合会 の3社が出展。

とても、座りやすい椅子や、家具たち。
座って、触れて、ゆったりして来て下さい。
新宿のリビングデザインセンターOZONE(新宿パークタワー)
6階パークサイドスクエアにて開催

沖縄から
木創舎
工房・島変木
沖縄県森林組合連合会 の3社が出展。

とても、座りやすい椅子や、家具たち。
座って、触れて、ゆったりして来て下さい。
2006年08月22日
沖縄県企業誘致セミナー
経済特区になっている沖縄の企業誘致セミナーが開催されます!

入場無料で、東京・大阪でありますよ!

プレゼンテーションや、パネルディスカッションなど
かなり豪華な感じです。(^^)

入場無料で、東京・大阪でありますよ!

プレゼンテーションや、パネルディスカッションなど
かなり豪華な感じです。(^^)
2006年08月21日
泡盛ノート
発売されたのは、随分前ですが
面白いなーと思ったのが、これ「泡盛ノート」です

ポケットサイズで持ち歩きも簡単。
この小ささが、女性のカバンにも入れやすくて
良いですね。(^^)
中は、泡盛の様々な解説と
マイノートとしての機能。
テイスティングしたものが
書き込める様になっています。

面白いなーと思ったのが、これ「泡盛ノート」です

ポケットサイズで持ち歩きも簡単。
この小ささが、女性のカバンにも入れやすくて
良いですね。(^^)
中は、泡盛の様々な解説と
マイノートとしての機能。
テイスティングしたものが
書き込める様になっています。

2006年08月20日
東風
東風は 東風平 高根さんと 高橋 康子 さんの
デュオ アーティスト。
都内のほとんどの沖縄料理屋などで歌をうたっているし
「想い唄」は全国のお茶の間に流れた名曲!
心にぐっときますよ。
私も、何回かお仕事ご一緒させて頂いた事がありますが
人間的にも、魅力的な二人です。

暑中見舞い、ありがとうございま~す!(^^)
デュオ アーティスト。
都内のほとんどの沖縄料理屋などで歌をうたっているし
「想い唄」は全国のお茶の間に流れた名曲!
心にぐっときますよ。
私も、何回かお仕事ご一緒させて頂いた事がありますが
人間的にも、魅力的な二人です。

暑中見舞い、ありがとうございま~す!(^^)
2006年08月18日
沖縄~♪な1000円カットの店@てぃだ
JR高円寺から、新高円寺の間の通りをぶらぶらと歩いていたら、
見つけました!
1000円カットの店。髪切屋「てぃだ」

シャンプー、ブロー、シェービングを省いて
カットだけをしてくれるお店です。
中には、ミンサーが飾られていたり

魚が泳いでいたり

こんな雰囲気でカットしてもらったら

沖縄の「断髪屋」(だんぱちやー)に居るみたいでしょ?!
もちろん、ゆんたく付きで・・・!(笑)
(沖縄では、あんまりおしゃべりだと
「ゆんたくは、だんぱちやーで」といさめられます。)
ゆんたく相手は、
うちなーんちゅ3世の店長「伊佐 史」(いさふみひと)さんや
沖縄好きのスタッフが、してくれますよ~。
かっこいいニーニーたちに、髪切ってもらってね。
てぃだ
杉並区高円寺南2-21-6 12紀州ビル1F
(新高円寺駅3分 高円寺駅7分)
毎週水曜日定休
平日 AM11時~PM21時
土日祝 AM10時~PM20時
女性、お子様、大歓迎~!との事ですよ(^^)
見つけました!
1000円カットの店。髪切屋「てぃだ」

シャンプー、ブロー、シェービングを省いて
カットだけをしてくれるお店です。
中には、ミンサーが飾られていたり

魚が泳いでいたり

こんな雰囲気でカットしてもらったら

沖縄の「断髪屋」(だんぱちやー)に居るみたいでしょ?!
もちろん、ゆんたく付きで・・・!(笑)
(沖縄では、あんまりおしゃべりだと
「ゆんたくは、だんぱちやーで」といさめられます。)
ゆんたく相手は、
うちなーんちゅ3世の店長「伊佐 史」(いさふみひと)さんや
沖縄好きのスタッフが、してくれますよ~。
かっこいいニーニーたちに、髪切ってもらってね。
てぃだ
杉並区高円寺南2-21-6 12紀州ビル1F
(新高円寺駅3分 高円寺駅7分)
毎週水曜日定休
平日 AM11時~PM21時
土日祝 AM10時~PM20時
女性、お子様、大歓迎~!との事ですよ(^^)
2006年08月16日
七ヶ浜アート・ウォリアーズ 2006
おととしぐらいから始まった、七ヶ浜のイベントは
年々大きくなっていきますね~

一度行ってみようと思いつつ、なかなか足を延ばせないでいます。
今年も内容充実で、写真展や織物の展示
体験物から、ミュージック系のイベントと盛りだくさん。
出演者も、どんどん豪華になっていってますね。(^^)
そして、夏の間行われたイベントのトリをとるのが、
世界に活躍するうちなーんちゅの血を引く
ジェイク・シマブクロさん。

世界のうちなーんちゅ大会には、参加されるのかな~??
年々大きくなっていきますね~
一度行ってみようと思いつつ、なかなか足を延ばせないでいます。
今年も内容充実で、写真展や織物の展示
体験物から、ミュージック系のイベントと盛りだくさん。
出演者も、どんどん豪華になっていってますね。(^^)
そして、夏の間行われたイベントのトリをとるのが、
世界に活躍するうちなーんちゅの血を引く
ジェイク・シマブクロさん。
世界のうちなーんちゅ大会には、参加されるのかな~??
2006年08月14日
ライブレストラン カラハーイ
この間、沖縄の歌姫・上原知子さんから
お店のパンフレットを貰いました。

タイトルのカラハーイは、リニューアルされ
採算を度外視した、バリアフリー重視のつくりに
さとうきびの「バガス」を利用した、エコエネルギーで
運営されたりと、建物としても魅力があります。
りんけんバンドはもちろん、ティンクティンクやジェミニ
御花米と毎日ライブを楽しめます。
沖縄に行ったら、
ぜひカラハーイへ!
上原知子さんの歌って、癒されますよ~♪(^^)
お店のパンフレットを貰いました。

タイトルのカラハーイは、リニューアルされ
採算を度外視した、バリアフリー重視のつくりに
さとうきびの「バガス」を利用した、エコエネルギーで
運営されたりと、建物としても魅力があります。
りんけんバンドはもちろん、ティンクティンクやジェミニ
御花米と毎日ライブを楽しめます。
沖縄に行ったら、
ぜひカラハーイへ!
上原知子さんの歌って、癒されますよ~♪(^^)

先日お邪魔した中目黒の「いちゃりば」から、夏祭りのお知らせ!
宮古島で多く生産されていましたが、最近は那覇、恩納村、久高島でも養殖されています。
スクガラスはアイゴの稚魚を塩辛にして、島豆腐にのせたもの。
夏の感謝祭 5%オフ!
セブンイレブンの沖縄フェアで、デジカメ当たりました〜!~ヽ('ー`)ノ~




日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!